单词概览
核心含义
Celebrate 最核心的含义是"通过仪式、聚会或其他活动表达喜悦或敬意"。这个词既可以用于个人成就，也可以用于公共节日和重要事件，强调通过特定行为来纪念或庆祝。
"庆祝不仅是纪念过去，更是对未来的希望表达。"
使用频率
属于高频词汇，在日常交流、新闻报道和文学作品中广泛使用。根据COCA语料库统计，celebrate在英语词汇使用频率排名中位列前1500。特别在节日、庆典和社交场合中频繁出现。
常见搭配
词源历史
词源起源
Celebrate 来自拉丁语 celebratus（参加集会，赞美），是动词 celebrare 的过去分词形式，原意为"频繁参加、使闻名、敬拜"。词根"celebr-"表示"人群、公众、频繁参加"，体现了庆祝活动的公共性和集体性。
词义演变
在古罗马时期，celebrare 主要指参加公众集会、宗教仪式和祭祀活动。随着语言发展，这个词逐渐演变为"通过仪式或活动表达敬意或喜悦"。到了中世纪，英语吸收了这个词汇并演变为"celebrate"，其含义进一步扩展，不仅指宗教庆典，也包括世俗的节日、个人成就和重要事件的庆祝。
历史背景与引用
古罗马农神节 (Roman Saturnalia)
公元前217年开始的古罗马节日
这是古罗马最著名的公共庆祝活动之一，持续7天，人们通过宴会、礼物交换和狂欢来庆祝。这种集体庆祝形式正是"celebrate"一词早期使用的典型场景，体现了其"公众集会"的词源含义。
拉尔夫·沃尔多·爱默生 (Ralph Waldo Emerson) 名言
"It is one of the beautiful compensations of life, that no man can sincerely try to help another without helping himself."
"生命中一个美好的补偿是，没有人能真诚地帮助他人而不帮助自己。"
这句话体现了庆祝他人成就也是在丰富自己的人生，与celebrate的深层含义相呼应。
词源分析
词根解析
词根: celebr- = 人群、公众、频繁参加
celebrate = 参与公众活动 → 庆祝、表彰。 词源上与"人群聚集"相关，体现了庆祝活动的社交性质。
相关词汇
celebration
庆祝活动
celebrity
名人
celebratory
庆祝性的
记忆技巧
联想记忆：celebr = people（人群）→ celebrate = 和大家一起庆祝。想象节日里人们聚在一起庆祝的场景。
拆分记忆：celeb(r) + rate → celebrity（名人）经常被大众"评价、关注"，而celebrate就是大众共同参与的活动。
场景记忆：想象生日派对、新年庆典等场景，这些都是celebrate的典型应用场景，帮助记忆词义和用法。
现代用法
v. 作为动词使用
1. 举行庆祝活动，纪念特殊时刻
通过聚会、仪式等方式庆祝节日、生日、成就等
"We celebrated her promotion with a party."
我们为她的晋升举办了庆祝派对。
使用场景
2. 表扬或颂扬某人或某事
通过言语或行动表达对某人或某事的赞赏和认可
"The film celebrates the courage of ordinary people."
这部电影颂扬了普通人的勇气。
使用场景
3. 公开庆祝宗教或文化节日
按照传统习俗庆祝特定的宗教或文化节日
"Many cultures celebrate the arrival of spring with special ceremonies."
许多文化通过特殊仪式庆祝春天的到来。
使用场景
衍生词汇
Celebration n.
名词庆祝活动；庆典
城市为胜利举行了盛大的庆祝活动。
Celebrity n.
名词名人；名流
几位名人出席了这次活动。
Celebratory adj.
形容词庆祝性的；庆典的
他们举杯庆祝。
同义词拓展
与"celebrate"意义相近的词语：
文化关联
世界各地的庆祝活动
圣诞节
Christmas
点击查看西方传统节日，家庭聚会、交换礼物、装饰圣诞树来庆祝耶稣诞生。
春节
Chinese New Year
点击查看中国传统节日，家人团聚、吃年夜饭、放鞭炮、贴春联庆祝新年。
排灯节
Diwali
点击查看印度教节日，点灯庆祝光明战胜黑暗，象征希望和新开始。
狂欢节
Carnival
点击查看天主教国家节日，大斋节前的狂欢庆典，以游行和盛装为特色。
以庆祝为主题的电影
了不起的盖茨比
The Great Gatsby (2013)
电影中奢华的派对场景是庆祝与社交的象征，展现了20世纪20年代美国的享乐主义文化。
妈妈咪呀
Mamma Mia! (2008)
以ABBA乐队的经典歌曲为背景，通过婚礼庆典展现了爱、家庭与庆祝生活的快乐主题。
关于庆祝的名言
"Celebrate what you want to see more of."
— Tom Peters
"庆祝你希望看到更多的事物。"
"Joy is not in things; it is in us. — Richard Wagner"
— Richard Wagner
"快乐不在事物中，而在我们心中。"
单词测验
1. 哪个词根与"人群聚集"和"赞美"相关？
2. 选择使用"celebrate"正确的句子：
3. 哪个衍生词表示"著名人物"？
练习工具
填空练习
通过填空练习巩固"celebrate"的用法，提高在不同语境中的应用能力。
情景对话
在模拟真实庆祝场景的对话中使用"celebrate"，提升实际交流能力。
庆祝派对游戏
点击气球和彩带，收集与"celebrate"相关的词汇，完成庆祝任务。
节日匹配练习
将世界各地的节日与正确的庆祝方式匹配，加深对单词文化背景的理解。