单词核心信息
核心含义
赋予某人权力、能力或信心去做某事
使用频率
常见于商业、教育、社会学、心理学等语境
记忆技巧
power = 力量 → empower = 给别人力量。
想象一个人被赋予一把"力量之剑"，从无力变得有力。
点击查看衍生词
衍生词
- empowerment 赋权，增强信心的过程
- disempower 剥夺权力或信心
词源与历史
词源解析
相关词汇
历史演变
来自中古英语 enpower，由 en-（使…进入某种状态）+ power（力量）组成。14世纪首次出现，意为"授予官方权力"。
在中世纪欧洲，国王通过授予地方领主"权力书状"（charter）来让他们统治某片土地，这一行为就是 empower 的早期语境。后来逐渐扩展为精神和心理上的赋权。
历史文献引用
大宪章 (1215) — 被视为"赋予人民权力"的早期法律文献
"I am grateful to be a woman. I must have done something great in another life."
— Maya Angelou
现代用法
文化中的应用
电影中的赋权
-
Erin Brockovich
《永不妥协》(2000) — 女性法律赋权故事
-
Hidden Figures
《隐藏人物》(2016) — NASA 女性科学家的赋权与贡献
关于赋权的名言
"Change will not come if we wait for some other person. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek."
— Barack Obama
"The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others."
— Mahatma Gandhi
日常场景应用
社会领域
"Empower communities to solve their own problems."
赋予社区解决自身问题的能力。
教育领域
"Empower children with the skills they need for the future."
赋予孩子们未来所需的技能。
商业领域
"Companies empower employees by giving them decision-making authority."
公司通过授予决策权来赋能员工。
单词小测验
1. What does the prefix "en-" mean in empower?
2. Which derivative means "the process of giving power"?
3. Choose the correct usage:
4. Which movie shows women empowerment in NASA?
单词要点总结
核心要点
- 词根 en- (使) + power (力量) = 赋予力量
- 最初用于法律/官方授权 → 现代扩展到心理、社会层面
- 高频场景: 法律、教育、社会运动、商业管理
- 衍生词: empowerment, disempower
使用小贴士
- empower 强调赋予能力和信心，而 enable 更侧重提供机会
- 常用搭配: empower someone to do something, women's empowerment
- 反义词: disempower (剥夺权力), weaken (削弱)